Zuzana Drugová
Spolok slovenských žien na Ukrajine Dôvera v dňoch 17. – 22. júla 2022 pre deti z obce Seredné a z Antaloviec pripravil vzdelávací tábor pomenovaný Leto s tradíciou. Aj keď prvoradým zameraním denného tábora bolo vzdelávanie detí v slovenskom jazyku s využitím prvkov tradičnej kultúry, nie menej dôležitým cieľom bolo vytvorenie príjemnej a bezpečnej atmosféry pre deti, ktorým účasť na tábore poskytla bezpečnú zónu bez nebezpečenstiev vojny.
Organizátorky z Ukrajiny a realizátorky z MC UMB po úspešnej realizácii denného tábore Leto s tradíciou v Serednom
Autorkou projektu je vedúca Spolku slovenských žien na Ukrajine Dôvera Jana Dudash a garantom a realizátorom bolo Metodické centrum pre Slovákov žijúcich v zahraničí Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Projekt podporil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí a bezpečnosť cesty garantoval Slovenský konzulát v Užhorode.
Tvorivé aktivity detí v priestoroch základnej školy v Serednom pri Užhorode
Vzdelávacieho tábora sa spolu zúčastnilo 32 detí vo veku 8 – 13 rokov. Obsahom vzdelávacích aktivít boli prvky tradičnej kultúry (spev, rytmus, tanec, remeselné techniky), ktorých primárnym cieľom však bolo hravou formou upriamiť pozornosť na vnímanie a využívanie slovenského jazyka ako bežného komunikačného prostriedku. Staršie generácie žiakov, spravidla tie, ktoré doma komunikujú s niektorými príslušníkmi rodiny po slovensky, alebo sa zúčastnili vzdelávacích pobytov organizovaných MC UMB na Slovensku, boli zároveň pomocníkmi pri komunikácii s mladšími deťmi. Do vzdelávacieho programu boli zaradené aj viaceré tvorivé listy zamerané priamo na slovenský jazyk. Zároveň realizačný tím z MC UMB podrobne sledoval atmosféru medzi účastníkmi tábora s cieľom upriamiť ich pozornosť na tvorivé aktivity a tým odľahčiť atmosféru strachu z vojny a vnútorného nepokoja niektorých detí.
Výsledky tvorivých a vzdelávacích činností účastníkov tábora Leto s trasdíciou
Odbornou garantkou tábora bola etnologička Zuzana Drugová z MC UMB. Lektorkami a pedagogičkami boli dlhoročné spolupracovníčky MC UMB, ktoré majú prax so vzdelávacími podujatiami MC UMB pre Slovákov žijúcich v zahraničí, a ktoré sú zároveň členkami Univerzitného folklórneho súboru Mladosť: Anna Adamová, absolventka Pedagogickej fakulty UMB a špeciálna pedagogička, Dominika Kučerová a Martina Vavreková.
Denný tábor prišiel pozrieť aj generálny konzul Slovenskej republiky v Užhorode pán Pavol Panis
Vzdelávací program prebiehal v priestoroch štátnej základnej školy v Serednom každý deň v čase 9.00 – 16.00 hod. Tábor osobne navštívili generálny konzul Slovenskej republiky v Užhorode Pavol Panis, aj poslankyňa Zakarpatského parlamentu Natalia Štefuca. Obe delegácie vysoko hodnotili úroveň vzdelávacieho programu, ktorého výsledky mohli vidieť a osobne spoznať. V rozhovoroch zároveň vzniklo množstvo podnetov na ďalšie možnosti odbornej a didaktickej spolupráce UMB s prostredím Slovákov žijúcich v Zakarpatskej oblasti na Ukrajine. Na záver tábora sa deti prezentovali svojimi výsledkami v programe pre rodičov a starých rodičov.
Po záverečnej prezentácii výsledkov vzdelávania slovenských detí z obcí Seredné a Antalovce pri Užhorode